কুমাগাই সুনেকো মেমোরিয়াল মিউজিয়াম কানা নো বি প্রদর্শনী "কুমাগাই সুনেকো এবং মান্যোশু: তার পরবর্তী বছর থেকে একটি দুর্দান্ত ক্যালিগ্রাফি"

কুমাগাই সুনেকো মেমোরিয়াল মিউজিয়াম কানা নো বি প্রদর্শনী "কুমাগাই সুনেকো অ্যান্ড দ্য মান্যোশু: তার পরবর্তী বছর থেকে একটি ম্যাজেস্টিক ক্যালিগ্রাফি"

তারিখ: ডিসেম্বর 2025, 12 (শনি) - 20 এপ্রিল, 2026 (রবি)

প্রদর্শনী সামগ্রীর ভূমিকা

　ক্যালিগ্রাফার কুমাগাই সুনেকো (১৮৯৩-১৯৮৬) শোয়া আমলে কানা ক্যালিগ্রাফি ধারার একজন শীর্ষস্থানীয় নারী ব্যক্তিত্ব ছিলেন। কুমাগাই সুনেকো মেমোরিয়াল মিউজিয়াম "দ্য বিউটি অফ কানা" শীর্ষক একটি প্রদর্শনী আয়োজন করছে, যেখানে তার পরবর্তী বছরগুলিতে নির্মিত কাজগুলি প্রদর্শন করা হচ্ছে, যা জাপানের প্রাচীনতম ওয়াকা কবিতার সংগ্রহ মানিয়োশুর উপর ভিত্তি করে তৈরি। মানিয়োশু হল ওয়াকা কবিতার একটি সংগ্রহ যা নারা আমলে ওটোমো নো ইয়াকামোচি দ্বারা সংকলিত হয়েছিল বলে জানা যায়। মানিয়োশুর প্রতি আগ্রহী সুনেকো "সুগিশিকিশি" (রঙিন কাগজ) এর হাতের লেখা অধ্যয়ন করেছিলেন যার উপর হেইয়ান আমলে মানিয়োশু এবং কোকিন ওয়াকাশুর কবিতা অনুলিপি করা হয়েছিল। তিনি মন্তব্য করেছিলেন যে "তুলির কাজটি খুবই পুরানো এবং শক্তিশালী, গভীর সৌন্দর্য প্রকাশ করে এবং লাইনগুলি যেভাবে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে তা একটি অনন্য, অলৌকিক গুণ" (নোট ১)।

　বিশেষ করে, সুনেকো "সুগিশিকিশি"-র বিক্ষিপ্ত লেখার প্রতি বিশেষ মনোযোগ দিয়েছিলেন, যাকে তিনি "একজন পুরাতন ক্যালিগ্রাফারের জন্য উপযুক্ত একটি পরিশীলিত এবং রাজকীয় লেখার ধরণ" হিসেবে সম্মান করতেন (নোট 3)। কানা ক্যালিগ্রাফিতে, "বিক্ষিপ্ত লেখা" হল ক্যালিগ্রাফি প্রকাশের একটি কৌশল যা অক্ষরগুলিকে সাজিয়ে এবং রচনা করে সাদা স্থান ব্যবহার করে। "সুগিশিকিশি" স্থানের সুন্দর ব্যবহার দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, কারণ বিভিন্ন কাগজের টুকরো একসাথে যুক্ত করে একটি ওয়াকা কবিতা লেখা হয়।

　এই প্রদর্শনীতে ইয়ামাতোনি নি (ইন ইয়ামাতো) (১৯৫৭), যা সম্রাট জোমেই রচিত মানিয়োশুর একটি কবিতা, নারার কাগু পর্বত সম্পর্কে, এবং পাস্ট স্প্রিং (১৯৬৬), যা গ্রীষ্মের শুরুতে নারার কাগু পর্বত সম্পর্কে সম্রাজ্ঞী জিতোর একটি কবিতার উপর ভিত্তি করে রচিত, এবং উনেমে নো স্লিভ (উনেমে স্লিভ) (১৯৮২), যা প্রিন্স শিকির একটি কবিতার উপর ভিত্তি করে রচিত, যা রাজধানী নারার ফুজিওয়ারা-কিওতে স্থানান্তরিত হওয়ার পর আসুকা প্রাসাদের স্মৃতিচারণ করে। অনুগ্রহ করে সুনেকোর প্রতিনিধিত্বমূলক কাজগুলি উপভোগ করুন, যা মানিওশুর কবিতাগুলিকে কেন্দ্র করে।

註　

9. Kumagai Tsuneko, "Tsugi Shikishi সম্পর্কে," Shodo, Vol. 5, নং 9, তাইতো শোডো ইনস্টিটিউট, সেপ্টেম্বর 1936

২. কুমাগাই সুনেকো, "সমসাময়িক ক্যালিগ্রাফির দৈত্য, কুমাগাই সুনেকো," ক্যালিগ্রাফি আর্ট, খণ্ড ৪, নং ৬, জাপানি আর্ট, নভেম্বর ১৯৮৬

৩. সুনেকো কুমাগাই, ক্যালিগ্রাফি কানা: ফ্রম দ্য বেসিকস টু ক্রিয়েশন, মাকোশা, ১৯৭৮

 

আঞ্চলিক সহযোগিতা কর্মসূচি "টোকিও হাতে আঁকা ইউজেন রঞ্জনবিদ্যা কৌশল"
কানা নো বি প্রদর্শনী চলাকালীন, আমরা স্থানীয় এলাকার সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক কর্মকাণ্ডের সাথে জড়িত ব্যক্তিদের সহযোগিতায় একটি প্রদর্শনী আয়োজন করব। এবার, আমরা ওটা ওয়ার্ডের ঐতিহ্যবাহী কারিগর মাচিদা কুমিকোর আধুনিক টোকিও হাতে আঁকা ইউজেন কিমোনো এবং ওবি স্যাশ, কুমাগাই সুনেকোর ক্যালিগ্রাফি উপস্থাপন করব।

তারিখ: 2026 ডিসেম্বর (বুধবার) - 2 ডিসেম্বর (রবিবার), 25
মূল্য: ভর্তি ফি-র সাথে অন্তর্ভুক্ত

 

কুমাগাই সুনেকো মেমোরিয়াল মিউজিয়াম কানা নো বি প্রদর্শনী "কুমাগাই সুনেকো অ্যান্ড দ্য মান্যোশু: তার পরবর্তী বছর থেকে একটি ম্যাজেস্টিক ক্যালিগ্রাফি"

• প্রেস রিলিজ (পিডিএফ)

• ফ্লায়ার (পিডিএফ) প্রস্তুতির অধীনে　

প্রদর্শনী তথ্য

সময়কাল	2025 ডিসেম্বর, 12 (শনিবার)-এপ্রিল 20, 2026 (রৌদ্র)
খোলার ঘন্টা	9:00 থেকে 16:30 (ভর্তি 16:00 অবধি)
বন্ধ দিন	প্রতি সোমবার (অথবা সোমবার যদি সরকারি ছুটির দিন হয় তাহলে তার পরের দিন) এবং নববর্ষের ছুটির দিন (২৯শে ডিসেম্বর থেকে ৩রা জানুয়ারী)
ভর্তি ফি	প্রাপ্তবয়স্ক 100 ইয়েন, জুনিয়র হাই স্কুলের ছাত্র এবং 50 ইয়েনের কম *65 বছর বা তার বেশি বয়সী (প্রমাণ প্রয়োজন), প্রিস্কুল শিশু, প্রতিবন্ধী শংসাপত্র সহ ব্যক্তি এবং একজন যত্নশীলদের জন্য বিনামূল্যে ভর্তি।
গ্যালারী টক	শনিবার, ২৪ জানুয়ারী, ২০২৬, সোমবার, ২৩ ফেব্রুয়ারী, শনিবার, ২৮ ফেব্রুয়ারী, শনিবার, ১৪ মার্চ, ২০২৬ প্রতিদিন 11:00 এবং 13:00 আমি প্রদর্শনীর বিষয়বস্তু ব্যাখ্যা করব। বিস্তারিত জানার জন্য, অনুগ্রহ করে ওটা সিটি কুমাগাই সুনেকো মেমোরিয়াল হলে ০৩-৩৭৭৩-০১২৩ নম্বরে যোগাযোগ করুন।
গোষ্ঠ	ওটা ওয়ার্ড সুনেকো কুমাগাই মেমোরিয়াল মিউজিয়াম (4-5-15 মিনামিমাগোম, ওটা ওয়ার্ড) JR Keihin Tohoku লাইনের ওমোরি স্টেশনের পশ্চিম প্রস্থান থেকে, Ebaramachi স্টেশনের প্রবেশ পথে টোকিউ বাস নং 4 ধরুন এবং মানপুকুজি-মায়ে নামুন, তারপর 5 মিনিট হাঁটুন। মিনামি-মাগোমে সাকুরা-নামিকি ডোরি (চেরি ব্লসম প্রমনেড) বরাবর টোয়েই আসাকুসা লাইনে নিশি-মাগোম স্টেশনের দক্ষিণ প্রস্থান থেকে 10 মিনিট হাঁটা